Isaiah 40:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) ¿Cunampirac jumanacasti Diosarusti tinct'ayapjjasmasti? ¿Cuna yakha diosampirac Diosarusti ‘Aqhamaw’ sapjjasmasti?
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) ¿Cunampirac jumanacasti Diosarusti tinct'ayapjjasmasti? ¿Cuna yakha diosampirac Diosarusti “Aqhamaw” sapjjasmasti?
aymara-1997 ¿Khitimpirak Tatiturusti kikipayapxasmasti? ¿Kuna k'ari diosampirak jupar uñtasiyapxasmasti?