Isaiah 29:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Mä kawkha pachanacatjja ch'umejj yapuchañ orakeruw tucjjani, yapuchañ orakenacasti ch'umiruraquiw tucjjaraquini. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Mä kawkha pachanacatjja ch'umejj yapuchañ orakeruw tucjjani, yapuchañ orakenacasti ch'umiruraquiw tucjjaraquini. |
| aymara-1997 | Mä qawqha pachatxa ch'umix yapuchañ uraqiruw tukxani, yapuchañ uraqinakasti ch'umirurakiw tukxani. |