Isaiah 26:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Jupajj jach'a jach'a tucur jakenacarojj liwisiyiwa, jach'a jach'a tucur marcarusti jisc'achjaraquiwa, orakcama liwinucusa, |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Jupajj jach'a jach'a tucur jakenacarojj liwisiyiwa, jach'a jach'a tucur marcarusti jisc'achjaraquiwa, orakcama liwinucusa, |
| aymara-1997 | Jupaw jach'a jach'a tukur jaqinakarux liwisiyi, uraqkam liwinukusaw jach'a jach'a tukur markarux jisk'achji, |