Isaiah 24:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Janiw jichhajj k'ochuñanacamp chica vino umañajj utjcjjaniti; umañanacas umirinacataquejj c'allc'uw tucjjani.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Janiw jichhajj k'ochuñanacamp chica vino umañajj utjcjjaniti; umañanacas umirinacataquejj c'allc'uw tucjjani.
aymara-1997 Janiw jichhax q'uchuñanakamp chika vino umañax utjkxaniti; umañanakas umirinakatakix k'allk'uw tukxani.