Isaiah 24:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Inti jalsu tokensa, jach'a kota taypin utjir marcanacatsa, Tatituruw jach'achapjjani, Israelan Diosaparu. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Inti jalsu tokensa, jach'a kota taypin utjir marcanacatsa, Tatituruw jach'achapjjani, Israelan Diosaparu. |
| aymara-1997 | Ukhamarakiw inti jalsu tuqinsa, jach'a quta taypin utjir markanakansa, Tatitu, Israelan Diosaparuw jach'achapxani. |