Isaiah 22:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Tatitojj jayaruw apanucütam, liwtaraquïtam cunjämtejj mä ch'amani jakejj liwti uqhama. Ch'amampiw jumarojj catuntätam, |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Tatitojj jayaruw apanucütam, liwtaraquïtam cunjämtejj mä ch'amani jakejj liwti uqhama. Ch'amampiw jumarojj catuntätam, |
| aymara-1997 | Tatitux uka luräwimat jayaruw liwinukütam, kunjämtix mä ch'amani jaqix liwtki ukhama. Ch'amampiw jumarux katuntätam, |