Isaiah 19:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Lino telanac irnakerinacasa mayjt'ataw jicjjatasipjjani; tela sawurinacasa, uca tela chhajjririnacasa llaquisipjjaniwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Lino telanac irnakerinacasa mayjt'ataw jicjjatasipjjani; tela sawurinacasa, uca tela chhajjririnacasa llaquisipjjaniwa.
aymara-1997 Linot telanak luririnakas mayjt'ataw jikxatasipxani; sawurinakas llakisipxaniwa.