Isaiah 19:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Tela sawurinacas wali chuyma cawcst'ataw uñjasipjjani, take irnakerinacasa wali mayjt'ataw uñjasipjjaraquini. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Tela sawurinacas wali chuyma cawcst'ataw uñjasipjjani, take irnakerinacasa wali mayjt'ataw uñjasipjjaraquini. |
| aymara-1997 | Telanak sawurinakas chuyma kawkst'ataw uñjasipxani, taqi ukanak luririnakas wali mayjt'ataw uñjasipxani. |