Isaiah 13:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Qhititejj jicjjatayascani ucasti puñalampi chhokhontataw uñjasini, uqhamaraqui qhititejj catjayascani ucasa jiwayataw uñjasiraquini. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Qhititejj jicjjatayascani ucasti puñalampi chhokhontataw uñjasini, uqhamaraqui qhititejj catjayascani ucasa jiwayataw uñjasiraquini. |
| aymara-1997 | Khititix jikxatayaskani ukasti cuchillumpi chhuqhuntataw uñjasini, khititix katjayaskani ukasti jiwayataw uñjasini. |