Isaiah 11:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Cunapachatejj uca Tatitun marcapat jilt'irinacajj Asiriat cuttanjjan ucqhajj mä jach'a thaqui jicjjatapjjaraquini, cunjämtejj Israelajj Egiptot mistuncänjja uqhama. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Cunapachatejj uca Tatitun marcapat jilt'irinacajj Asiriat cuttanjjan ucqhajj mä jach'a thaqui jicjjatapjjaraquini, cunjämtejj Israelajj Egiptot mistuncänjja uqhama. |
| aymara-1997 | Kunapachatix Tatitun markapat jilt'irinakaxa Asiria markat kuttanipkan ukkhaxa, mä jach'a thakhi jikxatapxani, kunjämtix Israel markax Egipto markat mistunkän ukhama. |