Isaiah 10:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Uca urunsti cuna k'eptejj jumjjaru uscupqui ucasti apakatäjjätawa, cuna yugtejj cuncamjjar uscupctam ucas apakatäjjätawa.” Uñisiristi Rimón toketwa juti, |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Uca urunsti cuna k'eptejj jumjjaru uscupqui ucasti apakatäjjätawa, cuna yugtejj cuncamjjar uscupctam ucas apakatäjjätawa.” Uñisiristi Rimón toketwa juti, |
| aymara-1997 | Naya, Israelan Diosapasti asirionakat qhispiyapxäma, uka jach'a t'aqhisiñanakam apaqapxarakïma.” |