Hosea 4:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | “Sacerdotenacan waljanïpjjatapatsti, juc'ampiracwa naya contrajj juch lurapjje; uca laycuw nayajj jach'añchäwipsa p'enkaru tucuyaraquï. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | “Sacerdotenacan waljanïpjjatapatsti, juc'ampiracwa naya contrajj juch lurapjje; uca laycuw nayajj jach'añchäwipsa p'enkaru tucuyaraquï. |
| aymara-1997 | “Sacerdotenakan waljanïpxatapatsti, juk'ampikiw naya tuqix jucha lurapxi; ukat nayax jach'añchäwipsa p'inqar tukuyä. |