Hebrews 8:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Sisctan ucanacat juc'amp jach'ajja, jiwasan jilïri sacerdotesajj uqhamapuniwa. Jupasti alajjpachanjja Diosan tronopan cupëjjaparuw kont'asi. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Sisctan ucanacat juc'amp jach'ajja, jiwasan jilïri sacerdotesajj uqhamapuniwa. Jupasti alajjpachanjja Diosan tronopan cupëjjaparuw kont'asi. |
| aymara-1997 | Taqi kun sisktan ukanakat sipan wakiskirix akawa: jiwasan Jilïr sacerdotesax alaxpachan Diosan kupïxapar qunt'atäskiwa, |