Hebrews 3:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Jesucristojj phokhapuniw Diosataquejja, juparaquiw aca sirviñataquejj utt'ayata, cunjämatejj Moisesajj Diosan utapan sirviñanjj phokcaraquïnjja uqhama. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Jesucristojj phokhapuniw Diosataquejja, juparaquiw aca sirviñataquejj utt'ayata, cunjämatejj Moisesajj Diosan utapan sirviñanjj phokcaraquïnjja uqhama. |
| aymara-1997 | Jesusasti Diosarux jaysapunïnwa, juparux ukatakiw utt'ayäna, kunjämatix Moisesax Diosan utapan lurañanakamp phuqkäna ukhama. |