Genesis 8:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Yakha pakallko urumpwa suyt'ascaquïna, ucatsti wasitatwa palomarojj qhitanucuraquïna, ucampis palomajj janiw cuttancjjänti. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Yakha pakallko urumpwa suyt'ascaquïna, ucatsti wasitatwa palomarojj qhitanucuraquïna, ucampis palomajj janiw cuttancjjänti. |
| aymara-1997 | Yaqha paqallqu urump suyt'askakïnwa, ukatsti wasitat palomarux khithanuküna, ukampis palomax janiw kuttankxänti. |