Genesis 49:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Nayranacapajj uvat sipansa juc'ampi ch'iyarawa; laca ch'aqhanacapasti lechet sipansa juc'ampi jank'oraqui. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Nayranacapajj uvat sipansa juc'ampi ch'iyarawa; laca ch'aqhanacapasti lechet sipansa juc'ampi jank'oraqui. |
| aymara-1997 | Nayranakapax vinot sipan juk'amp ch'iyarawa; laka ch'akhanakapasti lechet sipan juk'amp janq'urakiwa. |