Genesis 39:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | ucat cárcel uñjirejj Josearuw presonac uñjañ luräwi churäna. Joseaw ucanjja take cunsa ordenaraquirïna, |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | ucat cárcel uñjirejj Josearuw presonac uñjañ luräwi churäna. Joseaw ucanjja take cunsa ordenaraquirïna, |
| aymara-1997 | ukat cárcel uñjirix katuntatanakar uñjañapatakiw utt'ayäna. Joseaw ukanxa taqi kunsa lurayäna, |