Genesis 29:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Labanasti take uta jac'anacaparuw jawst'ayasiraqui, phuchapa casarañataquejja. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Labanasti take uta jac'anacaparuw jawst'ayasiraqui, phuchapa casarañataquejja. |
| aymara-1997 | Labanasti phuchhapa jaqichañatakix mä jach'a phunchhäwi luräna, ukarusti uka chiqankir taqpach jaqinakaruw jawst'ayasirakïna. |