Genesis 22:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | take marcanacaraquiw jupanac toke bendicitäni, nayaru jaysatam laycu’ —sasa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | take marcanacaraquiw jupanac toke bendicitäni, nayaru jaysatam laycu” —sasa. |
| aymara-1997 | aka uraqinkir taqi markanakarakiw jupanak tuqi aski waxt'äwinak katuqani, nayar ist'atamata” —sasa. |