Ezra 8:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucatsti sacerdotenacasa, levitanacasa catokapjjänwa kollke, kori, uqhamarac pest'apcäna uca yänaca, ucatjja Jerusalenaruw apjjapjjäna Diosasana temploparu. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucatsti sacerdotenacasa, levitanacasa catokapjjänwa kollke, kori, uqhamarac pest'apcäna uca yänaca, ucatjja Jerusalenaruw apjjapjjäna Diosasana temploparu. |
| aymara-1997 | Ukatsti sacerdotenakaxa, yanapirinakapasa uka qullqi, quri, ukhamarak yänak tupt'apkäna ukanak katuqapxäna, ukatsti Jerusalenankir Diosan utaparuw apxapxäna. |