Ezra 8:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Elifelet, Jeiel, uqhamarac Semaías uca chachanacajja, Adonicam familiata jutirinacäpjjänwa, jupanacamp chicasti sojjta tunca chachanacänwa, khepjjaruw purinjjapjjäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Elifelet, Jeiel, uqhamarac Semaías uca chachanacajja, Adonicam familiata jutirinacäpjjänwa, jupanacamp chicasti sojjta tunca chachanacänwa, khepjjaruw purinjjapjjäna.
aymara-1997 Adonicam wila masit saraqir Elifélet, Jeiel, Semaías, jupanakamp chikasti suxta tunka chachanakaw qhipar purinipxäna.