Ezra 6:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucatsti qhitinacatejj jayar apayatata cutt'anipcäna ucanacasti Pascua fiestwa lurapjjäna kalltiri phajjsina tunca pusini urunaca sarakataru. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucatsti qhitinacatejj jayar apayatata cutt'anipcäna ucanacasti Pascua fiestwa lurapjjäna kalltiri phajjsina tunca pusini urunaca sarakataru. |
| aymara-1997 | Ukatsti, khitinakatix jayar apayatat kutt'anipkatayna ukanakax Pascua uruyäwi amtapxäna, Abib sat qallta phaxsita tunka pusin uru saraqataru. |