Ezra 4:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Uqhamasti uca chachanacarojj yatiyam uca lurañanacat sayt'apjjañapataqui, nayan wasitat yatiyañajjcamasti jan uca marcajj luraspati. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Uqhamasti uca chachanacarojj yatiyam uca lurañanacat sayt'apjjañapataqui, nayan wasitat yatiyañajjcamasti jan uca marcajj luraspati. |
| aymara-1997 | Ukhamasti, uka marka wasitat lurañanakax suyt'ayatäpan nayan arsutax yatiyañkama. |