Ezekiel 48:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucatpï jichhajj sacerdotenacajj levitanacampi chica mä yakha orakenacanïpjjaraquinejja, cawquïri oraketejj Tatitutaqui sat yakhachatäqui uca taypinjja, uca orakesti sinti kollanapunïniwa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucatpï jichhajj sacerdotenacajj levitanacampi chica mä yakha orakenacanïpjjaraquinejja, cawquïri oraketejj Tatitutaqui sat yakhachatäqui uca taypinjja, uca orakesti sinti kollanapunïniwa. |
| aymara-1997 | Ukatpï sacerdotenakax levitanakampi chika mä yaqha uraqinakanïpxanixa, Tatitutak sat yaqhachatäki uka taypina, uka uraqisti aski qullanapunïniwa. |