Ezekiel 48:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Take uca yakhachata orakesti cunatejj Tatituru loktata satäqui, cunatejj marcanccaraqui uca orakenacajja sapa toketjja pä tupu chicatancamaraquïniwa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Take uca yakhachata orakesti cunatejj Tatituru loktata satäqui, cunatejj marcanccaraqui uca orakenacajja sapa toketjja pä tupu chicatancamaraquïniwa. |
| aymara-1997 | Taqi uka yaqhachat uraqisti kunatix Tatitur luqtata satäki, kunatix markankkaraki uka uraqinakax pusi tuqit pä tupu chikatankamäniwa. |