Ezekiel 44:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | “Uca nayatac sayt'asiri Israel marcarusti saraquim: ‘Israel marca, ajjtascañanaca luräwinacamajj aqhacamaquïniwa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | “Uca nayatac sayt'asiri Israel marcarusti saraquim: ‘Israel marca, ajjtascañanaca luräwinacamajj aqhacamaquïniwa. |
| aymara-1997 | “Uka nayar saykatir Israel markarusti sarakim: ‘Tatitux akham siwa: Israel marka, axtaskañ luräwinakamax akkhakamakïpan. |