Ezekiel 43:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Sapüruwa, pakallko urunaca, jucha luratanacamatjja mä cabrito sacrificiot loktäta, ucanacasti k'oma, c'umaräñaparaquiwa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Sapüruwa, pakallko urunaca, jucha luratanacamatjja mä cabrito sacrificiot loktäta, ucanacasti k'oma, c'umaräñaparaquiwa. |
| aymara-1997 | Paqallqu urunakaw jucha luratanakat mä cabritompi, mä urqu vaca qallumpi, mä urqu ovejampi wilañcha luqtäta, uka uywanakasti jan kuna kamacht'atäñapawa. |