Ezekiel 41:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | chhekhaninacampi, uqhamaraqui palmera dibujatanacampi imsutaraqui. Uca chhekhaninacatsti sapa maynejj pä ajanuncamänwa; |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | chhekhaninacampi, uqhamaraqui palmera dibujatanacampi imsutaraqui. Uca chhekhaninacatsti sapa maynejj pä ajanuncamänwa; |
| aymara-1997 | querubines sat chhiqhaninakar uñtasita, palmeranakar uñtasit qillqsutanakampi imsutänwa. Uka chhiqhaninakasti sapa maynix pä ajanunkamänwa; |