Ezekiel 40:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Kalanacampi suc'sutasti cawquïritejj mä juc'a aynachanccäna uca mantaña tokencqui ucacamaraquïnwa, anchorusti uca utanaca ucch'araquïnwa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Kalanacampi suc'sutasti cawquïritejj mä juc'a aynachanccäna uca mantaña tokencqui ucacamaraquïnwa, anchorusti uca utanaca ucch'araquïnwa. |
| aymara-1997 | Qalanakampi suk'sutäki ukax uta anqa muytatänwa, qawqch'äkitix uka punku mantañax ukch'pach suk'sutänwa. |