Ezekiel 39:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Uca sacrificio jupanacataqui loktcä, ucatsti liq'i aychjja usurañcamaw mank'apjjani, wilsa machjasiñcamaw umapjjaraquini. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Uca sacrificio jupanacataqui loktcä, ucatsti liq'i aychjja usurañcamaw mank'apjjani, wilsa machjasiñcamaw umapjjaraquini. |
| aymara-1997 | Jupanakatak wakichat manq'äwinsti, usurañkamaw lik'i aycha manq'apxani, machjasiñkamaw wilsa umapxani. |