Ezekiel 38:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | “Jumasti chacha, jichhajj Magog marca tokeru cutiquipstam, nayan sutejjaru arsuraquim Gog jupasti Mesec uqhamaraqui Tubal sisqui ucanacan jilïripawa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | “Jumasti chacha, jichhajj Magog marca tokeru cutiquipstam, nayan sutejjaru arsuraquim Gog jupasti Mesec uqhamaraqui Tubal sisqui ucanacan jilïripawa. |
| aymara-1997 | “Jumasti Ezequiel, jichhax Magog uraqi tuqiru uñtam, ukatsti nayan sutixar Gog sat jilïritak arsum, jupasti Mésec, Tubal sata ukanakan jilïripawa. |