Ezekiel 36:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) K'oma umampiw jarekjjapjjaraquïma, take k'añunacamatsa k'omachjjapjjaraquïmawa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) K'oma umampiw jarekjjapjjaraquïma, take k'añunacamatsa k'omachjjapjjaraquïmawa.
aymara-1997 Q'uma umampiw jariqt'xapxäma, yaqha diosanakar yupaychas q'añuchasitanakamatsa q'umachxapxarakïmawa;