Ezekiel 34:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Jumanacajj leche umt'asipjjtajja, t'awranacatsa isinaca lurasipjjtajja, wali liq'i ovejanacwa qharst'asipjjaractajja, ucampisa janiw oveja tamarojj awatipctati. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Jumanacajj leche umt'asipjjtajja, t'awranacatsa isinaca lurasipjjtajja, wali liq'i ovejanacwa qharst'asipjjaractajja, ucampisa janiw oveja tamarojj awatipctati. |
| aymara-1997 | Jumanakax leche umt'asipxtaxa, t'awranakapat isinak lurasipxtaxa, wali lik'i ovejanak kharst'asipxaraktaxa, ukampis janiw oveja tamarux sum uñjapktati. |