Ezekiel 34:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Yakha marcanacasti janipuniw jupanacarojj mayampsa catuntcjjapjjaniti, janiraquiw kamakenacas jupanacarojj mank'antcjjaniti. C'uchiquiw jacasipjjani jan qhitinsa ajjsarayata. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Yakha marcanacasti janipuniw jupanacarojj mayampsa catuntcjjapjjaniti, janiraquiw kamakenacas jupanacarojj mank'antcjjaniti. C'uchiquiw jacasipjjani jan qhitinsa ajjsarayata. |
| aymara-1997 | Janipuniw yaqha markanakax jupanakar mayampsa katuntkxapxaniti, janirakiw ch'umi animalanakas jupanakarux manq'antkxaniti. Jan khitinsa axsarayatax k'uchikiw jakasipxani. |