Ezekiel 32:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | “Jupanacasti guerran jiwaririnacampi chicaw aynacht'apjjani. Espadasti niya waquicht'ataraquiwa. Ucanacampi chicaraquiw walja jakenacapajj sarjjapjjani. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | “Jupanacasti guerran jiwaririnacampi chicaw aynacht'apjjani. Espadasti niya waquicht'ataraquiwa. Ucanacampi chicaraquiw walja jakenacapajj sarjjapjjani. |
| aymara-1997 | “Jupanakasti nuwasïwin jiwaririnakampi chikaw aynacht'apxani. Espadax niya wakicht'atawa. Jupanakampi chikaw uka walja jaqinakapax apatäpxani. |