Ezekiel 32:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Take uywanacamarusti, cawquïrinacatejj umanacapat umqui ucanacarusti t'unjaraquïwa, janipuniw mayampsa jakenacasa, animalanacasa umanacamjja konchuchapcjjaniti. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Take uywanacamarusti, cawquïrinacatejj umanacapat umqui ucanacarusti t'unjaraquïwa, janipuniw mayampsa jakenacasa, animalanacasa umanacamjja konchuchapcjjaniti. |
| aymara-1997 | Umanakaman umt'asiri uywanakamarusti taqpacharuw tukjarakï, janipuniw mayampsa jaqinakasa, uywanakasa takt'atanakapampix uka uma qunchuptaykxapxaniti. |