Ezekiel 31:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | “Faraón reyirojja uqhamaraqui Egiptonquiri take jakenacarusa saraquim: ‘¿Cunampisa uñtasispa juman jach'ätamajja? |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | “Faraón reyirojja uqhamaraqui Egiptonquiri take jakenacarusa saraquim: ‘¿Cunampisa uñtasispa juman jach'ätamajja? |
| aymara-1997 | “Egiptonkir faraón reyiparu, taqi jaqinakaparus sarakim: “ ‘¿Kunampisa uñtasispa juman jach'ätamaxa? |