Ezekiel 3:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Nayasti janiwa yakha parlani jan ucajj jan amuyt'caya parla parliri marcaru qhitcsmati jan ucasti Israel marcaruw qhitsma. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Nayasti janiwa yakha parlani jan ucajj jan amuyt'caya parla parliri marcaru qhitcsmati jan ucasti Israel marcaruw qhitsma. |
| aymara-1997 | Janiw nayax yaqha parlani, jan ukax jan amuyt'kaya arunaka parlir markar khitksmati, jan ukasti Israel markaruw khitsma. |