Ezekiel 28:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Alaquipañataquisti wali ch'iqhïtawa, kamir cancañamjja yapjjataractawa, uca kamir cancañamasti wali jach'a jach'a tucuyaractamjja. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Alaquipañataquisti wali ch'iqhïtawa, kamir cancañamjja yapjjataractawa, uca kamir cancañamasti wali jach'a jach'a tucuyaractamjja. |
| aymara-1997 | Alakip lurañatakisti wali ch'ikhïtawa, qamir yänakam yapxataraktawa, uka qamir yänakamaw wali jach'a jach'a tukuyaraktamxa. |