Ezekiel 27:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Jichhajj jach'a kotampi tucjatätawa, uma mankharu utjantataraquïtawa. Achunacamasa, take jakenacamasa, jumampi chicaraquiw uma mankharu utjantawayjje. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Jichhajj jach'a kotampi tucjatätawa, uma mankharu utjantataraquïtawa. Achunacamasa, take jakenacamasa, jumampi chicaraquiw uma mankharu utjantawayjje. |
| aymara-1997 | Jichhax jach'a qutampi tukjatätawa, uma manqhar utjantatätawa. Achunakamasa, taqi jaqinakamasa, jumampi chikaw uma manqharux utjantawayxi. |