Ezekiel 26:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | orakenac catuntasipjjäna, ucan jaquirinacasa, espadarcamaw jalt'apjjani. Ucapachaw jumanacajj yatipjjäta nayan Tatitütajja. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | orakenac catuntasipjjäna, ucan jaquirinacasa, espadarcamaw jalt'apjjani. Ucapachaw jumanacajj yatipjjäta nayan Tatitütajja. |
| aymara-1997 | jisk'a markanakapan jakirinakasti, espadampi jiwarayataw uñjasipxani. Ukapachaw jumanakax yatipxäta, nayan Tatitütaxa. |