Ezekiel 23:46 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Tatitusti aqham saraquiwa: “Jakenacasti tantacht'asipjjpan jupanacataqui, ajjsarañanaca churapjjpan, lunthatjapjjaracpan;
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Tatitusti aqham saraquiwa: “Jakenacasti tantacht'asipjjpan jupanacataqui, ajjsarañanaca churapjjpan, lunthatjapjjaracpan;
aymara-1997 Tatitux akham siwa: “Jaqinakax jupanakar juchañchañatak tantacht'asipxpan, axsarayapxpan, taqi yänakapsa aparapxpan;