Ezekiel 23:38 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Uqhamarusa acanacwa lurapjje: Mä urunacwa nayan kollan templojj taquisipjje, uqhamaraqui nayan samaraña urojjsa jisc'achapjjaraqui. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Uqhamarusa acanacwa lurapjje: Mä urunacwa nayan kollan templojj taquisipjje, uqhamaraqui nayan samaraña urojjsa jisc'achapjjaraqui. |
| aymara-1997 | Ukhamarus mä urunak nayan qullan utax takisipxi, nayan samarañ sábado uruxsa jisk'achapxaraki. |