Ezekiel 22:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Take marcanacaruw ananucuraquïma, take tokeruwa ananucuraquïma, k'añunacamatsa k'alwa k'omachsuraquïma; |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Take marcanacaruw ananucuraquïma, take tokeruwa ananucuraquïma, k'añunacamatsa k'alwa k'omachsuraquïma; |
| aymara-1997 | Taqi markanakaruw ananuküma, ukhamat juchanakam q'umachsurakïma; |