Ezekiel 21:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | “Jumasti, chacha, jichhajj walpun jacham, chuymamajj k'ala chhaktatäcaspas uqhama; take jakenac nayrakatan jacham. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | “Jumasti, chacha, jichhajj walpun jacham, chuymamajj k'ala chhaktatäcaspas uqhama; take jakenac nayrakatan jacham. |
| aymara-1997 | “Jumasti Ezequiel, jichhax walpun jacham, chuymamax q'ala chhaqtatäkaspas ukhama; taqi jaqinak nayraqatan jacham. |