Ezekiel 21:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Jïsa, nayajj espadajjampiw takenirus jiwarayäjja, juchanirusa jan juchanirusa, amstat kalltasina, aynach tokeru tucuyasa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Jïsa, nayajj espadajjampiw takenirus jiwarayäjja, juchanirusa jan juchanirusa, amstat kalltasina, aynach tokeru tucuyasa. |
| aymara-1997 | Jïsa, nayax espadax apsusisin taqinirus jiwarayä, juchanirusa jan juchanirusa, amstat qalltasa, aynach tuqir tukuyasa. |