Ezekiel 2:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Cuntejj siscsma uca arunacsti sum ist'am janirac jupanacjam jan ist'asiri tucumti. Lacam ansatatam, ucatsti cuntejj churcäma uca mank'antaraquim” sasa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Cuntejj siscsma uca arunacsti sum ist'am janirac jupanacjam jan ist'asiri tucumti. Lacam ansatatam, ucatsti cuntejj churcäma uca mank'antaraquim” sasa. |
| aymara-1997 | Nayax siskäma uka arunak sum ist'am, janirak jupanakjam jan ist'asir tukumti. Lakam jist'aram ukatsti kuntix churkäm uk manq'antarakim” sasa. |