Ezekiel 12:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | “Jumasti jake, mank'casinjj qhathatiraquim, uma umt'casinsti wali llact'atäcasmas uqhama uñjasiraquim. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | “Jumasti jake, mank'casinjj qhathatiraquim, uma umt'casinsti wali llact'atäcasmas uqhama uñjasiraquim. |
| aymara-1997 | “Ezequiel, manq'kasax axsarañat wal khathatïta, wali llakt'atäkasmas ukham uma umt'arakïta. |