Ezekiel 1:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Uca p'ekepa patanccän uca c'ajquiri alay perkäcaspas uca taypitsti, mä jach'a aruw misturaquïna. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Uca p'ekepa patanccän uca c'ajquiri alay perkäcaspas uca taypitsti, mä jach'a aruw misturaquïna. |
| aymara-1997 | Ukatsti uka pusinin p'iqipa patankkän uka k'ajkiri alay pirqjama taypitsti, mä jach'a aruw ist'asïna. |