Exodus 40:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucjjarusti patiorojj cortinampiw muyuquipayaraquïta, uqhamarac patio puncurusa cortinampiraquiw ucharaquïta. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucjjarusti patiorojj cortinampiw muyuquipayaraquïta, uqhamarac patio puncurusa cortinampiraquiw ucharaquïta. |
| aymara-1997 | Ukatxa carpa anqäxa muyuntayañap sayt'ayäta, ukatsti carpa anqäxapan mantañaparux cortinampiw uchäta. |